Блатната къща е мястото, където изпадналите в немилост агенти от британското разузнаване отиват, за да прекарат остатъка от кариерата си, вършейки рутинна и безсмислена работа. Или докато напуснат.

Малцина успяват да се измъкнат от блатото и да възстановят репутацията си с къртовски труд и голяма доза късмет.

Шанс за изкупление се появява с трупа на пенсиониран шпионин от Студената война, намерен в автобус край Оксфорд. Въпреки мнението на всички Джаксън Ламб е убеден, че става дума за убийство. Докато агентите се ровят в обстоятелствата около престъплението, разкриват сенчеста плетеница от древни тайни от Студената война. В дъното на всичко, изглежда, стои Александър Попов – най-опасният човек на света. Проблемът е, че Попов е мит. Торбалан. Страшилище, с което плашат младите шпиони.

Но броят на труповете расте.

А чудовищата явно са истински.